Per settore
Controllo dell’orario in fabbriche e officine con turni
Tre turni, cambi che si sovrappongono e colleghi che cambiano turno con poco preavviso. L’industria vive dei riposi tra le giornate, ed è lì che si perde il controllo.
Il problema
Perché nell’industria e nel lavoro a turni è difficile registrare l’orario di lavoro
Il cambio di turno
Uscire alle dieci di sera e rientrare alle sei di mattina lascia otto ore, e questa riduzione è legale solo se viene compensata dopo.
Cambi che si sovrappongono
Chi entra e chi esce condividono alcuni minuti che vanno attribuiti a qualcuno, e il piano dei turni non li prevede.
Lavoro notturno
Sapere chi è lavoratore notturno dipende dalle ore che svolge di notte, non dalla sua categoria.
Notti consecutive
Nei processi continui, nessuno deve fare il turno di notte per più di due settimane consecutive, salvo che lo chieda.
Come lo risolviamo
Che cosa ti serve per questo caso
- Piano dei turni con avviso di riposo minimo tra le giornate
- Timbratura al chiosco a bordo linea con PIN personale (con dati reali, in preparazione)
- Ore notturne per persona per sapere chi è lavoratore notturno
- Saldo di compensazione dei riposi ridotti, visibile per persona
- Senza biometria: né impronta digitale né riconoscimento facciale
Tutto questo è incluso in ogni fascia. Vedi i prezzi.
Punto critico del settore
Ridurre il riposo non è lo stesso che perderlo
L’articolo 19.2 del regio decreto 1561/1995 permette di abbassare il riposo a sette ore il giorno del cambio di turno, ma obbliga a compensare la differenza fino a dodici ore nei giorni immediatamente successivi. Senza un saldo per persona, la compensazione si dimentica, e ciò che era un’eccezione legale diventa una violazione dell’articolo 34.3 dello Statuto dei lavoratori.
Se il tuo contratto è uno di questi (nazionali, o di Navarra e Asturie, gli unici regionali che abbiamo letto), trovi il suo orario annuale e la sua durata, con l’articolo e il link alla gazzetta ufficiale (BOE, BON o BOPA): contratto: industria chimica, contratto: industrie della carne, contratto: industrie lattiero-casearie, contratto: industria dello zucchero, contratto: industria calzaturiera, contratto: metallografica e imballaggi metallici, contratto: industria tessile della Navarra, contratto: industrie del legno della Navarra, contratto: industrie vinicole della Navarra e contratto: siderurgia e metallurgia della Navarra. Gli altri che abbiamo verificato sono in orario e ferie per contratto collettivo. Le schede dei contratti, la normativa spiegata e gli strumenti sono in spagnolo.
Tutta la normativa spiegata, con il suo articolo e la sua fonte (in spagnolo)
Contratti del settore
I contratti collettivi del tuo settore, con il loro articolo
Le cifre sono copiate dal testo ufficiale di ogni contratto. Ognuna rimanda all'articolo nel bollettino ufficiale, e la pagina del contratto riporta l'estratto letterale e la data di verifica. Qual è il tuo lo dicono il contratto di lavoro e la busta paga.
Nazionali (29)
Aguas de bebida envasadas (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1790 hArtículo 18.1
- Ferie
- nessuna cifra verificata
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2025BOE
Alimentos compuestos para animales (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1760 hArtículo 10.1
- Ferie
- nessuna cifra verificata
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2025BOE
Artes gráficas (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1760 hcifra di un anno precisoArtículo 8.1.1
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 8.4
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2029BOE
Ciclo integral del agua (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1712 hcifra di un anno precisoArtículo 45.1
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 45.4
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2027BOE
Conservas de pescado y marisco (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1730 hArtículo 30.1
- Ferie
- nessuna cifra verificata
- Riposo tra due giornate
- 12 hArtículo 30.3
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2030BOE
Conservas vegetales (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1772 hcifra di un anno precisoAnexo I (Jornada de trabajo), párrafo 1
- Ferie
- 30 giorni di calendarioAnexo II (Vacaciones), párrafo 1
- Riposo tra due giornate
- 12 hArtículo 27
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2025BOE
Corcho (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1752 hArtículo 38
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 40
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2025BOE
Curtidos y cueros (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1768 hArtículo 39
- Ferie
- 31 giorni di calendarioArtículo 47
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2025BOE
Frío industrial (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1760 hArtículo 26.1
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 28
- Riposo tra due giornate
- 12 hArtículo 26.2
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2026BOE
Harinas panificables y sémolas (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1760 hcifra di un anno precisoArtículo 30
- Ferie
- nessuna cifra verificata
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2025BOE
Hormas, tacones y cuñas de madera y corcho (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1792 hArtículo 14
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 15
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2021BOE
Industria azucarera (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1756 hArtículo 42.1
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 43
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2026BOE
Industria del calzado (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1776 hcifra di un anno precisoArtículo 23
- Ferie
- nessuna cifra verificata
- Riposo tra due giornate
- 12 hArtículo 24
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2029BOE
Industria fotográfica (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1760 hArtículo 9.1
- Ferie
- nessuna cifra verificata
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2025BOE
Industria química (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1744 hcifra di un anno precisoArtículo 42.1
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 49
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2026BOE
Industria salinera (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1748 hArtículo 59.1
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 62.1
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2019BOE
Industrias cárnicas (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1748 hcifra di un anno precisoAnexo 2
- Ferie
- 30 giorni di calendarioAnexo 4
- Riposo tra due giornate
- 12 hArtículo 41
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2025BOE
Industrias del arroz (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1768 hcifra di un anno precisoArtículo 31.1
- Ferie
- nessuna cifra verificata
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2028BOE
Industrias lácteas (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1762 hcifra di un anno precisoArtículo 16
- Ferie
- 31 giorni di calendarioArtículo 21
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2028BOE
Mataderos de aves y conejos (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1776 hcifra di un anno precisoArtículo 14
- Ferie
- nessuna cifra verificata
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2025BOE
Metalgráfica y envases metálicos (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1752 hArtículo 12
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 14
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2027BOE
Pastas alimenticias (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1748 hArtículo 25.1
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 27
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2026BOE
Pastas, papel y cartón (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1744 hcifra di un anno precisoArtículo 9.1
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 9.5
- Riposo tra due giornate
- 12 hArtículo 9.5 b)
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2028BOE
Perfumería y afines (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1720 hArtículo 43
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 47
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2025BOE
Productos cocinados a domicilio (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1788 hArtículo 25.1
- Ferie
- 31 giorni di calendarioArtículo 30
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2024BOE
Productos del mar (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1752 hcifra di un anno precisoArtículo 18.1 a)
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 18.7.1
- Riposo tra due giornate
- 12 hArtículo 18.2
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2029BOE
Reciclado de residuos (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1776 hArtículo 16
- Ferie
- 31 giorni di calendarioArtículo 17
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2027BOE
Turrones y mazapanes (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1770 hArtículo 17
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 19
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2024BOE
Vidrio, cerámica y extractivas (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1747 hcifra di un anno precisoArtículo 26
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 29.1
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2027BOE
Navarra (6)
Industria textil de Navarra (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1744 hArtículo 12
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 14
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2026BON
Industrias de la madera de Navarra (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1732 hArtículo 17
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 18
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2025BON
Industrias vinícolas de Navarra (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1762 hArtículo 19
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 23
- Riposo tra due giornate
- 12 hArtículo 19
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2025BON
Panaderías de Navarra (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1722 hcifra di un anno precisoArtículo 14
- Ferie
- nessuna cifra verificata
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2027BON
Siderometalurgia de Navarra (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1695 hArtículo 29.1
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 32
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2026BON
Talleres de vehículos de Navarra (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1720 hArtículo 27
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 28
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2024BON
Comunità di Madrid (2)
Metal de Madrid (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1756 hcifra di un anno precisoArtículo 48.1
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 35
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2026BOCM
Panadería de Madrid (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1790 hcifra di un anno precisoArtículo 19.1
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 23.1
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2029BOCM
Dove compare «nessuna cifra verificata», il contratto non la fissa nei nostri dati e valgono i minimi dello Statuto dei lavoratori: dodici ore tra due giornate (art. 34.3) e trenta giorni di calendario di ferie (art. 38.1). Una durata pattuita terminata non significa che il contratto non si applichi più (art. 86): lo spiega la sua pagina.
BOEEstatuto de los Trabajadores, art. 34BOEart. 38BOEart. 86
Domande frequenti
Quanto riposo c’è tra due turni?
Dodici ore come minimo tra la fine di una giornata e l’inizio della successiva (art. 34.3 dello Statuto dei lavoratori). Al cambio di turno può essere ridotto in quel giorno fino a sette ore, compensando la differenza fino a dodici nei giorni immediatamente successivi (art. 19.2 del regio decreto 1561/1995).
Quanto può durare la giornata di notte?
La giornata dei lavoratori notturni non potrà superare le otto ore al giorno in media, in un periodo di riferimento di quindici giorni, e non potranno svolgere ore straordinarie (art. 36.1 dello Statuto dei lavoratori).
Chi è lavoratore notturno?
Chi svolge normalmente in periodo notturno, tra le dieci di sera e le sei di mattina, una parte non inferiore a tre ore della sua giornata quotidiana, o chi presumibilmente svolgerà in quel periodo una parte non inferiore a un terzo del suo orario di lavoro annuale (art. 36.1).
Quante settimane di fila si può restare nel turno di notte?
Nelle imprese con processi produttivi continui nelle ventiquattro ore del giorno, nessun lavoratore deve restare nel turno di notte per più di due settimane consecutive, salvo assegnazione volontaria (art. 36.3 dello Statuto dei lavoratori).
Per saperne di più
- Lavoro notturno e a turni (in spagnolo)
- Calcolatore del riposo tra le giornate (in spagnolo)
- Turni e piani di lavoro nel prodotto
- Prezzi: un solo prezzo per persona
Fonti
- BOEStatuto dei lavoratori (Estatuto de los Trabajadores), art. 34.3 (riposo tra le giornate)
- BOEStatuto dei lavoratori (Estatuto de los Trabajadores), art. 36 (lavoro notturno e a turni)
- BOERegio decreto 1561/1995, art. 19 (lavoro a turni)
Questa pagina spiega la norma vigente alla data di revisione e non è una consulenza legale.
Altri settori
Il tuo potrebbe somigliare a questi
Gratis fino al 31 maggio 2027. Solo con la tua email.
Senza carta e senza dati di fatturazione: basta la tua email per iniziare. Registri il tuo team in cinque minuti e timbrate già oggi.