Vai al contenuto
El Registro de Jornada .com

Prodotto

Le sue ore sono anche sue

Il registro dell’orario di lavoro resta a disposizione dei lavoratori (art. 34.9 dell’Estatuto). Quando ogni persona può consultare e scaricare il proprio, ci sono meno motivi di conflitto sulle ore.

Cosa può fare

Se la risolve da sola, senza chiederlo a te

  • Vedere il proprio orario

    Giorno per giorno, con entrate, uscite, pause e totali del mese in corso.

  • Scaricare le proprie registrazioni

    Il mese in corso, in CSV e PDF, senza chiedere il permesso a nessuno. I mesi precedenti, per ora, si chiedono all’azienda.

  • Vedere il proprio saldo di ore

    Quanto concordato rispetto a quanto lavorato.

  • Chiedere una correzione

    Se si è dimenticata di timbrare. Non modifica nulla: apre una richiesta che l’azienda approva o rifiuta.

  • Richiedere le ferie

    E vedere il calendario del team, quando l’azienda ha attivato quell’opzione.

  • Ricevere il proprio riepilogo

    In preparazione: l’invio automatico insieme alla busta paga. Oggi ogni persona scarica il proprio riepilogo quando vuole.

L’obbligo

Consegnare il riepilogo con la busta paga

C’è un obbligo che non è nuovo: l’articolo 35.5 dell’Estatuto de los Trabajadores impone di consegnare al lavoratore una copia del riepilogo delle ore insieme alla busta paga, quando ci sono ore straordinarie. È in vigore da decenni.

La bozza del Real Decreto lo estende e lo rende esplicito nel suo articolo 6.1: l’azienda consegnerà, insieme alla busta paga, copia del riepilogo del periodo di paga.

Quello che vogliamo è che si invii da solo: che ogni mese ogni persona riceva il suo riepilogo senza che nessuno debba ricordarsene. Quell’invio automatico è in preparazione; oggi la persona può scaricare il proprio riepilogo quando le serve e l’azienda deve consegnarlo con la busta paga.

BOEEstatuto de los Trabajadores, art. 35.5: riepilogo delle ore con la busta paga

Correzioni

Quando qualcuno si dimentica di timbrare

Succede tutti i giorni, e non è un guasto del sistema: è la vita. L’importante è come si sistema.

Dal portale, la persona apre una richiesta con l’orario che dovrebbe risultare e il motivo. L’azienda la esamina e la approva o la rifiuta. Nessuna delle due parti può modificare una registrazione da sola, ed è esattamente quello che chiede l’articolo 4.b della bozza.

E se non c’è accordo, non vince chi ha la password di amministratore: restano salvate le due versioni, quella dell’azienda e il dissenso del lavoratore.

Privacy

Cosa l’azienda non vede

Il portale serve per timbrare e per l’orario. Non c’è monitoraggio dell’attività, né schermate catturate, né registro delle pagine visitate, né controllo del computer.

Non lo costruiamo perché misurare la produttività non è registrare l’orario, e perché il principio di minimizzazione dei dati (art. 5.1.c del GDPR) rende difficile giustificarlo.

Della posizione si conserva solo quella dell’istante della timbratura, e solo con il geofence della sede attivo. Tra una timbratura e l’altra, nulla. Fuori dall’orario, nulla.

Domande frequenti

Cosa può vedere ogni persona nel portale?

Il proprio orario giorno per giorno, con entrate, uscite, pause e totali del mese in corso, e il proprio saldo di ore: quanto concordato rispetto a quanto lavorato.

Può scaricare le proprie registrazioni?

Il mese in corso, in CSV e PDF, senza chiedere il permesso a nessuno. I mesi precedenti, per ora, si chiedono all’azienda.

Può cambiare una timbratura dal portale?

No. Apre una richiesta con l’orario che dovrebbe risultare e il motivo, e l’azienda la approva o la rifiuta. Nessuna delle due parti può modificare una registrazione da sola.

Cosa dice la legge

Queste pagine sono in spagnolo.

Come si presenta

Schermate della demo

Immagini dell’app in modalità demo, con un’azienda e persone fittizie. Il servizio non è ancora aperto al pubblico.

Schermata La mia giornata nel browser da desktop, scheda «Oggi»: 3 h 45 min lavorate, un tratto dalle 08:02 alle 11:47 come orario ordinario, la spiegazione di come chiedere una correzione e la citazione dell’articolo 34.9 dell’Estatuto de los Trabajadores.
Schermata La mia giornata su smartphone, scheda «Oggi»: 3 h 45 min lavorate, un tratto della giornata dalle 08:02 alle 11:47 come orario ordinario, come chiedere una correzione senza cancellare quanto timbrato e la citazione dell’articolo 34.9 dell’Estatuto de los Trabajadores.

La mia giornata: cosa è stato timbrato oggiIn demo

Schermata della demo con dati fittizi.

Schermata Timbra nel browser da desktop con la giornata in corso: «Timbrato», entrata alle 08:02, contatore di 3 h 45 min, barre del limite giornaliero e settimanale con link agli articoli 34.3 e 34.4 dell’Estatuto, il pulsante rotondo «Esci dal lavoro» e il pulsante «Pausa».
Schermata Timbra su smartphone con la giornata in corso: «Timbrato», entrata alle 08:02, contatore di 3 h 45 min lavorate, barre con il limite di 9 h al giorno e 40 h a settimana con il relativo articolo dell’Estatuto de los Trabajadores, e il grande pulsante «Esci dal lavoro».

Timbrare: giornata in corsoIn demo

Schermata della demo con dati fittizi.

Gratis fino al 31 maggio 2027. Solo con la tua email.

Senza carta e senza dati di fatturazione: basta la tua email per iniziare. Registri il tuo team in cinque minuti e timbrate già oggi.