Par secteur
Contrôle du temps de travail aux champs et en agriculture
Des équipes dans la parcelle, des campagnes qui commencent et finissent en quelques semaines et des travaux pour lesquels la loi abaisse le plafond de la journée. L’enregistrement doit aller aux champs.
Le problème
Pourquoi il est difficile d’enregistrer le temps de travail en agriculture et dans les exploitations agricoles
Le champ n’a pas de bureau
L’équipe commence dans la parcelle, avec peu ou pas de couverture, et ne passe souvent pas par la base ni à l’arrivée ni au départ.
Des campagnes courtes
La récolte et les vendanges entraînent des embauches et des départs en quelques jours et des effectifs qui gonflent et se vident en quelques semaines.
Des travaux avec leur propre plafond
Quand le travail est particulièrement pénible, la limite quotidienne baisse, et pour la vérifier il faut savoir quel travail chaque personne a fait chaque jour.
Saisonniers permanents et temporaires
Les repos compensateurs doivent pouvoir être pris avant la fin du contrat ou de la campagne, et cela ne se contrôle qu’avec un solde à jour.
Comment nous le résolvons
Ce dont vous avez besoin pour ce cas
- Pointage sans connexion avec l’heure réelle de l’appareil
- Borne avec code PIN personnel dans le hangar (avec des données réelles, en préparation), ou un seul appareil chez le chef d’équipe
- Marque de position à l’instant du pointage, sans suivi de l’itinéraire
- Embauches et départs de campagne en deux minutes, en ne payant que pour les personnes qui pointent
- Solde de repos compensateurs visible avant la fin de la campagne
Tout cela est inclus dans chacune des tranches. Voir les tarifs.
Point critique du secteur
Les travaux considérés comme pénibles sont en partie fixés par la convention collective
L’article 24 fixe les plafonds, mais permet aux conventions collectives de déterminer quels travaux précis et dans quelles zones relèvent de chaque cas. Avant d’appliquer six heures et vingt minutes à un travail, vérifiez si votre convention le prévoit. Et si les repos sont réduits, l’article 2 exige de les compenser par un repos alternatif, pas par de l’argent.
Si votre convention est l’une de celles-ci (nationales, ou de Navarre et des Asturies, les seules régionales que nous ayons lues), vous trouvez sa durée annuelle de travail et sa période de validité, avec l’article et le lien vers le journal officiel (BOE, BON ou BOPA) : convention : secteur agricole et d’élevage de Navarre et convention : commerce du bétail de Navarre. Les autres que nous avons vérifiées figurent dans temps de travail et congés par convention collective. Les fiches de conventions, la réglementation expliquée et les outils sont en espagnol.
Toute la réglementation expliquée, avec son article et sa source (en espagnol)
Conventions du secteur
Les conventions collectives de ton secteur, avec leur article
Les chiffres sont copiés du texte officiel de chaque convention. Chacun renvoie à l'article au bulletin officiel, et la page de la convention donne l'extrait littéral et la date de vérification. Ton contrat et ta fiche de paie disent laquelle est la tienne.
Nationales (3)
Actividades forestales (en espagnol)
- Durée annuelle du travail
- 1 770 hArtículo 24
- Congés
- 30 jours calendairesArtículo 28
- Repos entre deux journées
- pas de chiffre vérifié
- Durée convenue
- terminée le 31-12-2021BOE
Acuicultura (en espagnol)
- Durée annuelle du travail
- 1 752 hchiffre d'une année préciseArtículo 14
- Congés
- 30 jours calendairesArtículo 17
- Repos entre deux journées
- 12 hArtículo 14
- Durée convenue
- terminée le 31-12-2025BOE
Granjas avícolas (en espagnol)
- Durée annuelle du travail
- 1 780 hArtículo 9
- Congés
- pas de chiffre vérifié
- Repos entre deux journées
- pas de chiffre vérifié
- Durée convenue
- jusqu'au 31-12-2027BOE
Navarre (2)
Comercio de ganadería de Navarra (en espagnol)
- Durée annuelle du travail
- 1 720 hArtículo 5
- Congés
- 31 jours calendairesArtículo 15
- Repos entre deux journées
- pas de chiffre vérifié
- Durée convenue
- jusqu'au 31-12-2026BON
Sector agropecuario de Navarra (en espagnol)
- Durée annuelle du travail
- 1 750 hchiffre d'une année préciseArtículo 13
- Congés
- 30 jours calendairesArtículo 14
- Repos entre deux journées
- pas de chiffre vérifié
- Durée convenue
- terminée le 31-12-2025BON
Là où il est écrit « pas de chiffre vérifié », la convention ne le fixe pas dans nos données et les minimums du Statut des travailleurs s'appliquent : douze heures entre deux journées (art. 34.3) et trente jours calendaires de congés (art. 38.1). Une durée convenue terminée ne veut pas dire que la convention ne s'applique plus (art. 86) : sa page l'explique.
BOEEstatuto de los Trabajadores, art. 34BOEart. 38BOEart. 86
Questions fréquentes
Faut-il enregistrer le temps de travail des saisonniers ?
Oui. L’article 34.9 du Statut des travailleurs oblige l’entreprise à garantir l’enregistrement quotidien du temps de travail, qui comprendra l’heure précise de début et de fin, sans distinction selon la durée du contrat.
Combien d’heures une équipe peut-elle travailler lors d’un travail très pénible ?
Pour les travaux d’effort physique extraordinaire ou d’une pénibilité particulière en raison de conditions anormales de température ou d’humidité, six heures et vingt minutes par jour et trente-huit par semaine. Avec les pieds dans l’eau ou la boue et en fouille ouverte, six par jour et trente-six par semaine (art. 24 du décret royal 1561/1995).
Qui décide quels travaux sont pénibles ?
L’article 24 lui-même dit que les conventions collectives peuvent déterminer ces travaux dans des zones précises. Si votre convention ne les mentionne pas, le texte général de l’article s’applique.
Le repos réduit peut-il être payé en argent ?
Non. L’article 2.2 du décret royal 1561/1995 dit que la prise des repos compensateurs ne peut être remplacée par une compensation financière, sauf dans les cas que ce même alinéa excepte.
Pour en savoir plus
- Horaires spéciaux : transport, agriculture et équipes (en espagnol)
- Saisonniers permanents et enregistrement (en espagnol)
- Équipes et plannings dans le produit
- Tarifs : un seul prix par personne
Sources
- BOEStatut des travailleurs (Estatuto de los Trabajadores), art. 34.9
- BOEDécret royal 1561/1995, art. 24 (travail aux champs)
- BOEDécret royal 1561/1995, art. 2 (repos alternatifs)
Cette page explique la règle en vigueur à la date de révision et ne constitue pas un conseil juridique.
Autres secteurs
Le vôtre ressemble peut-être à ceux-ci
Gratuit jusqu’au 31 mai 2027. Avec votre seul e-mail.
Sans carte et sans données de facturation : votre e-mail suffit pour commencer. Vous inscrivez votre équipe en cinq minutes et vous pointez dès aujourd’hui.