Per settore
Controllo dell’orario in campagna e in agricoltura
Squadre nel campo, campagne che iniziano e finiscono in poche settimane e lavori in cui la legge abbassa il tetto della giornata. La registrazione deve uscire in campagna.
Il problema
Perché in campagna e nelle aziende agricole è difficile registrare l’orario di lavoro
Il campo non ha un ufficio
La squadra inizia nel campo, con poca o nessuna copertura, e spesso non passa dalla sede né all’entrata né all’uscita.
Campagne brevi
Raccolta e vendemmia comportano assunzioni e cessazioni in pochi giorni e organici che crescono e si svuotano in settimane.
Lavori con un tetto proprio
Quando il lavoro è particolarmente faticoso, il limite giornaliero scende, e per verificarlo serve sapere quale lavoro ha svolto ciascuna persona ogni giorno.
Stagionali a tempo indeterminato e a termine
I riposi compensativi devono potersi fruire prima che finisca il contratto o la campagna, e questo si controlla solo con il saldo aggiornato.
Come lo risolviamo
Che cosa ti serve per questo caso
- Timbratura senza connessione con l’ora reale del dispositivo
- Chiosco con PIN personale nel capannone (con dati reali, in preparazione), o un solo dispositivo con il caposquadra
- Segno di posizione nell’istante della timbratura, senza tracciamento del percorso
- Assunzioni e cessazioni di campagna in due minuti, pagando solo per chi timbra
- Saldo dei riposi compensativi visibile prima che finisca la campagna
Tutto questo è incluso in ogni fascia. Vedi i prezzi.
Punto critico del settore
Quali lavori contano come faticosi lo decide, in parte, il contratto collettivo
L’articolo 24 fissa i tetti, ma permette ai contratti collettivi di determinare quali lavori concreti e in quali zone rientrano in ciascun caso. Prima di applicare sei ore e venti minuti a un lavoro, controlla se il tuo contratto lo prevede. E se i riposi vengono ridotti, l’articolo 2 richiede di compensarli con un riposo alternativo, non con denaro.
Se il tuo contratto è uno di questi (nazionali, o di Navarra e Asturie, gli unici regionali che abbiamo letto), trovi il suo orario annuale e la sua durata, con l’articolo e il link alla gazzetta ufficiale (BOE, BON o BOPA): contratto: settore agricolo e zootecnico della Navarra e contratto: commercio di bestiame della Navarra. Gli altri che abbiamo verificato sono in orario e ferie per contratto collettivo. Le schede dei contratti, la normativa spiegata e gli strumenti sono in spagnolo.
Tutta la normativa spiegata, con il suo articolo e la sua fonte (in spagnolo)
Contratti del settore
I contratti collettivi del tuo settore, con il loro articolo
Le cifre sono copiate dal testo ufficiale di ogni contratto. Ognuna rimanda all'articolo nel bollettino ufficiale, e la pagina del contratto riporta l'estratto letterale e la data di verifica. Qual è il tuo lo dicono il contratto di lavoro e la busta paga.
Nazionali (3)
Actividades forestales (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1770 hArtículo 24
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 28
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2021BOE
Acuicultura (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1752 hcifra di un anno precisoArtículo 14
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 17
- Riposo tra due giornate
- 12 hArtículo 14
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2025BOE
Granjas avícolas (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1780 hArtículo 9
- Ferie
- nessuna cifra verificata
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2027BOE
Navarra (2)
Comercio de ganadería de Navarra (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1720 hArtículo 5
- Ferie
- 31 giorni di calendarioArtículo 15
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- fino al 31-12-2026BON
Sector agropecuario de Navarra (in spagnolo)
- Orario annuo
- 1750 hcifra di un anno precisoArtículo 13
- Ferie
- 30 giorni di calendarioArtículo 14
- Riposo tra due giornate
- nessuna cifra verificata
- Durata pattuita
- terminata il 31-12-2025BON
Dove compare «nessuna cifra verificata», il contratto non la fissa nei nostri dati e valgono i minimi dello Statuto dei lavoratori: dodici ore tra due giornate (art. 34.3) e trenta giorni di calendario di ferie (art. 38.1). Una durata pattuita terminata non significa che il contratto non si applichi più (art. 86): lo spiega la sua pagina.
BOEEstatuto de los Trabajadores, art. 34BOEart. 38BOEart. 86
Domande frequenti
Bisogna registrare l’orario dei lavoratori stagionali?
Sì. L’articolo 34.9 dello Statuto dei lavoratori obbliga l’impresa a garantire la registrazione giornaliera dell’orario, che includerà l’orario preciso di inizio e di fine, senza distinguere in base alla durata del contratto.
Quante ore può lavorare una squadra in un lavoro molto faticoso?
Nei lavori di straordinario sforzo fisico o di particolare penosità per condizioni anomale di temperatura o umidità, sei ore e venti minuti al giorno e trentotto alla settimana. Con i piedi nell’acqua o nel fango e negli scavi a cielo aperto, sei al giorno e trentasei alla settimana (art. 24 del regio decreto 1561/1995).
Chi decide quali lavori sono faticosi?
Lo stesso articolo 24 dice che nei contratti collettivi si potrà concordare la determinazione di tali lavori in zone concrete. Se il tuo contratto non li menziona, si applica il testo generale dell’articolo.
Il riposo ridotto si può pagare in denaro?
No. L’articolo 2.2 del regio decreto 1561/1995 dice che la fruizione dei riposi compensativi non potrà essere sostituita da una compensazione economica, salvo nei casi che lo stesso comma eccettua.
Per saperne di più
- Orari speciali: trasporti, campagna e turni (in spagnolo)
- Stagionali a tempo indeterminato e registrazione (in spagnolo)
- Turni e piani di lavoro nel prodotto
- Prezzi: un solo prezzo per persona
Fonti
- BOEStatuto dei lavoratori (Estatuto de los Trabajadores), art. 34.9
- BOERegio decreto 1561/1995, art. 24 (lavoro in campagna)
- BOERegio decreto 1561/1995, art. 2 (riposi alternativi)
Questa pagina spiega la norma vigente alla data di revisione e non è una consulenza legale.
Altri settori
Il tuo potrebbe somigliare a questi
Gratis fino al 31 maggio 2027. Solo con la tua email.
Senza carta e senza dati di fatturazione: basta la tua email per iniziare. Registri il tuo team in cinque minuti e timbrate già oggi.