Puesta en marcha
Cómo pasar del Excel
Seis pasos, una semana de solape y un detalle importante: cambiar de sistema no te libera de conservar los registros anteriores.
En resumen
Al cambiar de sistema, la obligación de conservar lo anterior no se traslada al sistema nuevo: el artículo 34.9 del Estatuto de los Trabajadores obliga a guardar los registros cuatro años. El Excel, el papel o la exportación del programa anterior se guardan tal cual, sin retocarlos, y accesibles desde el centro de trabajo de forma inmediata. Traer el histórico al sistema nuevo es opcional: entra marcado como «importado», sin mezclarse con el fichaje en vivo, y no sustituye al archivo original.
Fuente oficial: Estatuto de los Trabajadores, art. 34.9; Guía sobre el registro de jornada del Ministerio de Trabajo.
Dicho eso, la migración en sí es menos trabajo del que parece. Lo que hay que hacer es cerrar bien lo viejo, montar lo nuevo y no dejar días de por medio. Traer el histórico al sistema nuevo es opcional y no sustituye al archivo original. Si no tenías registro y empiezas desde cero, el orden está en cómo implantar el registro de jornada.
Si todavía estás decidiendo si dejar tu programa actual, tienes la comparación con Sesame HR, Factorial, Woffu, Personio, Bizneo HR y Jibble.
Cómo guardar lo anterior
La guía del Ministerio admite «cualquier medio de conservación siempre que se garantice su preservación y la fiabilidad e invariabilidad a posteriori de su contenido». Para una migración eso se traduce en tres cosas:
- El Excel, el papel o la exportación del programa anterior se guardan tal cual, sin retocarlos: nada de limpiar filas ni rehacer totales.
- Se conservan los registros diarios, no un resumen: la guía no prevé sustituirlos por totales de periodos más largos, salvo lo que piden las horas extraordinarias.
- Tienen que poder enseñarse sin esperas. Según la guía, «a disposición» significa «estar y permanecer físicamente en el centro de trabajo, o ser accesibles desde el mismo de forma inmediata».
Los seis pasos
01
Congela lo anterior, no lo borres
Cierra el Excel o la carpeta de papel con la fecha del último día y guárdalo tal cual, sin retocar nada. Ese archivo sigue siendo tu registro para el periodo que cubre, y la obligación de conservarlo cuatro años no se traslada al sistema nuevo: se queda donde está.
02
Da de alta a la gente y sus jornadas
Personas, centros y jornada pactada de cada una, con su convenio. Es el paso que decide si los saldos van a salir bien: una jornada anual mal puesta produce horas extraordinarias que no existen, o las esconde.
03
Elige cómo va a fichar cada equipo
La aplicación en el móvil para quien lo lleva encima, el quiosco con PIN en la barra o el almacén para quien no (con datos reales, en preparación), la tarjeta NFC para quien prefiere no sacar el teléfono. No hace falta que todo el mundo fiche igual.
04
Informa a la plantilla y a la representación legal
Antes de la puesta en marcha, no después. Si va a haber geolocalización o cualquier medida de control, la información previa es obligatoria, y tienes un modelo listo para rellenar. Es el paso que con más frecuencia se omite y el que peor se recibe cuando se descubre a posteriori.
05
Empieza en lunes y solapa una semana
La primera semana se ficha en el sistema nuevo y se mantiene el anterior en paralelo. Sirve para detectar lo que no encaja —turnos raros, gente sin cobertura, pausas que nadie había definido— con red debajo.
06
Escribe el protocolo
Cómo se practican los asientos, qué se hace cuando alguien olvida fichar y quién autoriza una corrección. Hay un generador que lo saca de unas preguntas. No es obligatorio hoy, pero es lo primero que te van a pedir el día que lo sea.
Según de dónde vengas
Desde papel
La mejora más evidente. El registro anterior se digitaliza o se archiva bajo llave, dejando constancia de dónde está: si la Inspección lo requiere, debes poder aportarlo en el acto.
Desde Excel
Guarda el archivo tal cual, sin limpiarlo ni reordenarlo, y evita seguir editándolo: un Excel con fecha de modificación posterior al periodo que registra no ofrece garantías de que no se haya modificado.
Desde otro programa
Antes de darte de baja, exporta todo el histórico en CSV o Excel y guárdalo tú. La obligación de conservar cuatro años es tuya, no de tu proveedor, y recuperar datos de una cuenta cancelada rara vez sale bien.
Desde un reloj de fichar
Exporta los marcajes antes de retirarlo: lo habitual es una fila por marcaje con la persona, la fecha, la hora y si es entrada o salida. Ese fichero, sin tocar, es el registro del periodo anterior.
Desde un reloj de huella
Son dos migraciones en una: la de los datos y la del método. El histórico de marcajes se conserva igual, pero conviene revisar con qué base jurídica se venía tratando el dato biométrico y suprimir las plantillas una vez dejen de utilizarse.
La plantilla CSV en una migración
Publicamos una plantilla de registro de jornada en CSV que se abre con Excel, LibreOffice o Google Sheets. Por qué lleva cada columna está en la guía de la plantilla de registro de jornada. En una migración sirve en dos momentos:
- Si vienes del papel y todavía no has elegido sistema, pasar a la plantilla ordena el registro diario: fecha, persona, hora de inicio y hora de fin, que es lo que pide el artículo 34.9, más las columnas recomendables.
- Durante la semana de solape, si lo anterior era el papel, la plantilla puede ser ese registro en paralelo mientras se comprueba el sistema nuevo.
Lo que no es: el formato de importación. La plantilla lleva una fila por persona y día con la hora de inicio y la de fin; la importación del histórico pide una fila por marcaje con el NIF/NIE, la fecha, la hora y el tipo. Una hoja de cálculo, además, se puede cambiar sin dejar rastro: la guía del Ministerio pide que el sistema proporcione «información fiable, inmodificable y no manipulable a posteriori, ya sea por el empresario o por el propio trabajador».
Si quieres traer el histórico
No es obligatorio. Si quieres consultar lo anterior desde el mismo sitio, la aplicación importa un histórico de fichajes desde un libro de Excel (.xlsx) o un archivo CSV (si el libro tiene varias hojas, eliges cuál; los .xls antiguos y los libros con contraseña no se leen: guárdalos como .xlsx o CSV): una fila por marcaje con el NIF/NIE de la persona, la fecha, la hora y el tipo (entrada, salida, inicio o fin de pausa).
- Hay dos formatos genéricos: hoja de cálculo, con una columna por dato, y reloj de fichar, con la fecha y la hora juntas y el tipo como E/S o IN/OUT. No hay formatos de programas concretos: no prometemos compatibilidad con ninguno sin haberla comprobado con un fichero real.
- Antes de importar ves cómo se lee el fichero, eliges el separador y la codificación, y cada fila con un problema sale con su número y su motivo. Nada se importa hasta que lo confirmas.
- Lo importado entra al final del registro marcado como «importado», con la huella del fichero, sin mezclarse con el fichaje en vivo ni tocar nada anterior. Importar dos veces el mismo fichero no duplica nada.
- Las columnas de huella dactilar o de categoría especial que traiga el fichero no se leen ni se guardan.
Lo que la importación no hace: convertir el histórico en un registro hecho con este sistema. La cadena prueba que el asiento no ha cambiado desde que se importó, no que el fichaje original ocurriera como dice el fichero. Por eso el original se conserva tal cual: es tu registro de ese periodo.
Preguntas frecuentes
¿Puedo tirar el Excel o el papel cuando empiece con el sistema nuevo?
No. El artículo 34.9 del Estatuto obliga a conservar los registros durante cuatro años, y ese plazo no se traslada al sistema nuevo: el archivo anterior sigue siendo tu registro del periodo que cubre. Guárdalo tal cual, sin retocarlo, y de forma que se pueda consultar desde el centro de trabajo.
¿Tengo que pasar el histórico al programa nuevo?
No es obligatorio. Si quieres consultar lo anterior desde el mismo sitio, la aplicación importa un histórico de fichajes desde un libro de Excel (.xlsx) o un archivo CSV, marcado como «importado» y sin mezclarse con el fichaje en vivo. No sustituye al archivo original, que se conserva igual.
¿Sirve la plantilla CSV para importar el histórico?
No directamente. La plantilla lleva una fila por persona y día con la hora de inicio y la de fin; la importación del histórico pide una fila por marcaje con el NIF/NIE, la fecha, la hora y el tipo. La aplicación trae su propio fichero de ejemplo para importar.
¿Funciona con la exportación de mi reloj o de mi programa actual?
Hay dos formatos genéricos: hoja de cálculo y reloj de fichar. No hay formatos de programas concretos y no prometemos compatibilidad con ninguno sin haberla comprobado con un fichero real. Antes de importar ves cómo se lee el fichero y cada fila con un problema, con su motivo.
¿Qué hago con los datos de un reloj de huella?
El histórico de marcajes se conserva igual que cualquier otro registro. Las columnas de huella dactilar o de categoría especial que traiga el fichero no se leen ni se guardan al importar, y conviene suprimir las plantillas del reloj una vez dejen de utilizarse.
Fuentes
- BOEEstatuto de los Trabajadores, art. 34.9
- Ministerio de TrabajoGuía sobre el registro de jornada, Dirección General de Trabajo (PDF)
Esta página explica la norma vigente a fecha de revisión y no es asesoramiento jurídico. La guía del Ministerio recoge criterios «a mero título informativo».
Gratis hasta el 31 de mayo de 2027. Solo con tu correo.
Sin tarjeta y sin datos de facturación: con tu correo basta para empezar. Das de alta a tu equipo en cinco minutos y ficháis hoy mismo.