Joan edukira
El Registro de Jornada .com

Produktua

Eskatzea ez litzateke arazo izan behar

Ikuskaritza batean erabakitzen duen galdera ez da zenbat isuna jar diezazuketen. Gaur frogatu ahal duzun ala ez da: azken lau urteetan pertsona bakoitzak zenbat lan egin duen.

Txostenak

Txostena eginda dago jada eskatzen dizutenean

  • Lanaldia pertsonako

    Egunez egun, sarrerekin, irteerekin, pausekin eta guztizkoekin. Ikuskaritzak bisita batean eskatzen duen dokumentua da.

  • Hileko laburpena

    Pertsonaka eta hilabetekako guztiztua. Estatutuaren 35.5 artikuluak aparteko orduak daudenean soldata-agiriarekin batera ematea agintzen duen laburpenaren kopia.

  • Aparteko orduak

    Izaeraren arabera banatuta eta atseden bidez konpentsatzen diren ala ordaintzen diren aintzat hartuta, zirriborroaren 3.f artikuluak jasotzen duen bezala. Estatutuaren 35.5 artikuluak egunez egun erregistratzea eta guztiztzea eskatzen du.

  • Ordu-saldoa

    Adostutako lanaldiaren eta benetan lan egindakoaren arteko aldea, aldika. Zure hitzarmenaren (convenio) irizpidearekin.

  • Gorabeherak

    Falta diren fitxaketak, itxi gabeko lanaldiak, gutxienekoaren azpiko lanaldien arteko atsedenak eta itxi gabeko pausak.

  • Osotasun-egiaztapena

    Aldi bateko idazpenak aldatu diren ala ez egiaztatzeko aukera ematen du, gugan menpekotasunik gabe.

PDF

Inprimatzeko, sinatzeko edo espediente bati erantsi ahal izateko.

Excel

Gestoriak nominarekin gurutza dezan.

CSV

Beste edozein sistematan zailtasunik gabe sartzeko.

Ikuskaritza

Sarbidea irakurtzeko soilik, iraungitzearekin

Ikuskaritza-jarduketa bat heltzen denean, ez dago ezer esportatu beharrik, ezta kalkulu-orririk posta bidez bidali beharrik ere. Esteka bat sortzen duzu eta ematen duzu.

  • Irakurtzeko soilik. Handik ezin da ezer aldatu.
  • Iraungitze-data duena, zuk aukeratzen duzuna, gehienez 30 egunekoa.
  • Edozein unetan ezeztagarria.
  • Sarbide-erregistroarekin: sartzeko saiakera bakoitzaren eta haren dataren frogagiria geratzen da, kontsultatutako edukia gorde gabe. Datuak minimizatzeko, estekak ez ditu idazpenetako ohar libreak, kokapena eta kontziliazio-neurriak ematen.

Errege Dekretuaren zirriborroak eskatzen du sistemak Ikuskaritzaren sarbidea ahalbidetzea «edozein unetan eta berehala, urrunetik eta aurrez aurre», eta informazioa «tratagarria, irakurgarria eta oro har erabiltzen diren formatu eta sistemekin bateragarria» den formatu batean egotea.

Jakitea komeni da ez duela besterik esaten. Ez dago protokolo zehaztua, ez interfaze nahitaezkorik, ez formatu zehatzik: xehetasun teknikoa garapen-xedapenei uzten zaie (zirriborroaren 5. art., tramitazioan jarraitzen duena). Argitaratzen direnean, eskatzen dutena gehituko dugu.

Katearen egiaztapen-txostena aplikaziotik kanpo ere egiaztatu daiteke, gugan oinarritu gabe egiaztatzea orrian azaltzen den bezala (gazteleraz).

Ministerio de TrabajoErrege Dekretuaren zirriborroa, 6.3 eta 6.4 art. (PDF, gazteleraz)

Zirriborroko aipuak guk itzuli ditugu; testu ofiziala gazteleraz dago.

Lege-ordezkaritza

Batzordeak zer ikusten duen, eta zer ezin duen ikusi

Langileen lege-ordezkaritzak idazpen guztiak kontsultatzeko eta kopia lortzeko eskubidea du. Baina zirriborroaren 6.2 artikuluak (tramitazioan) ahaztu behar ez den zerbait ezartzen du: zenbait datu baztertzea ikuspegi horretatik.

Nahitaez kanpoan geratzen dira:

  • NAN eta AIZ (Espainiako identitate-zenbakiak).
  • Helbidea.
  • Egoera zibila.
  • Intimitateari eragin diezaiokeen edozein datu, 1/1982 Lege Organikoaren (Ley Orgánica 1/1982) arabera.
  • Familia-ingurunearen hirugarrenen datuak, idazpenak kontziliazio- edo malgutasun-neurriak identifikatzen dituenean.

Praktikan, horrek esan nahi du batzordearen ikuspegia ezin dela pantaila bera izan zutabe batzuk ezkutatuta. Hemen beste sarbide bat da, beste datu batzuk ematen dituena: debekatutako eremuak ez dira kontsultatzen duenaren nabigatzailera iristen, ezta orriaren kodean ezkutatuta ere. Gaur pantaila horrek langileak, adostutako lanaldia eta absentzien guztizkoa erakusten ditu; fitxaketa-idazpenen kontsulta erabakitzeko dago.

Azken zehaztapen horrek ematen duena baino garrantzi handiagoa du. Zutabe bat CSSrekin ezkutatzea ez da minimizatzea: datua erakustea eta eskuarekin estaltzea da.

Kontserbazioa

Lau urte, eta aurkigarriak

Erregistroak lau urtez kontserbatzeko betebeharra Estatuto de los Trabajadores-en 34.9 artikuluan dago, eta ez da artxibo hil bat: denbora horretan kontsultagarri jarraitu behar dute, hain zuzen Ikuskaritzak berrikus dezakeen aldia delako.

Hemen ez dago ezer egin beharrik hori gerta dadin: ez dago beste batzuek baino hilabete gutxiago gordetzen dituen planik. Eta joaten zaren egunean, zure erregistroa eraman dezakezu esportatutako segurtasun-kopia batekin.

BOEEstatuto de los Trabajadores, 34.9 art.: lanaldiaren erregistroa eta lau urtez kontserbatzea

Maiz egiten diren galderak

Zein formatutan ateratzen dira txostenak?

PDF, Excel eta CSV formatuetan: PDFa inprimatzeko, sinatzeko edo espediente bati erantsi ahal izateko; Excela gestoriak nominarekin gurutza dezan; CSVa beste edozein sistematara eramateko.

Nola sartzen da Lan Ikuskaritza?

Zuk sortzen duzun irakurtzeko soilik esteka batekin, zuk aukeratutako iraungitze-datarekin, gehienez 30 egunekoarekin, edozein unetan ezeztagarria eta sartzeko saiakera bakoitzaren frogagiriarekin.

Zenbat denboraz gordetzen dira erregistroak?

Lau urtez, Estatuto de los Trabajadores-en 34.9 artikuluak eskatzen duen bezala. Ez dago beste batzuek baino hilabete gutxiago gordetzen dituen planik, eta joaten zaren egunean zure erregistroa eraman dezakezu esportatutako segurtasun-kopia batekin.

Zer dio legeak

Orri hauek gazteleraz daude.

Hala ikusten da

Demostrazioko pantaila-argazkiak

Aplikazioaren irudiak demostrazio-moduan, enpresa eta pertsona fikziozkoekin. Zerbitzua oraindik ez dago publikoarentzat irekita.

Lan Ikuskaritzarentzako (Inspección de Trabajo) kontsulta-orria, irakurtzeko soilik, mahaigaineko nabigatzailean: estekaren datuak, «Erregistroaren osotasuna» blokea hatz-marken katearen eta eguneko zigiluen egiaztapenarekin, eta aldiaren taula-laburpena pertsonaka.
Lan Ikuskaritzarentzako (Inspección de Trabajo) kontsulta-orria, irakurtzeko soilik, telefono mugikorrean: estekaren datuak (aldia, iraungitze-data, erreferentzia) eta «Erregistroaren osotasuna» blokea, hatz-marken katea eta eguneko zigiluak zerbitzariaren fidatu gabe egiaztatzen dituena.

Ikuskaritzarentzako irakurtzeko soilik esteka, egiaztapenarekinDemostrazioan

Demostrazioko pantaila-argazkia, datu asmatuekin.

Gorabeherak pantaila mahaigaineko nabigatzailean: iragazkiak dataka eta pertsonaka, zenbaketak, CSV deskargatzeko botoia eta «Eguneko lanaldi luzea», «Lanaldien arteko atsedena nahikoa ez» eta «Itxi gabeko tartea» txartelak, bakoitza bere artikuluarekin eta zer egin behar den azalduta.
Gorabeherak pantaila telefono mugikorrean: iragazkiak dataka eta pertsonaka, zenbaketak eta abisuak, eta «Eguneko lanaldi luzea» edo «Lanaldien arteko atsedena nahikoa ez» bezalako txartelak, Estatutuaren 34.3 artikuluaren aipuarekin eta zer egin behar den azalduta.

Erregistroaren gorabeherakDemostrazioan

Demostrazioko pantaila-argazkia, datu asmatuekin.

Segurtasun-kopia pantaila mahaigaineko nabigatzailean: kopiak zer duen, datu pertsonalei buruzko oharra, gestoriari kopiak sortzeko baimena emateko ezarpena DBEOren 28. artikuluaren aipuarekin, eta deskargaren arrazoiaren aukerak.
Segurtasun-kopia pantaila telefono mugikorrean: enpresaren kopia osoak zer duen azaltzen du, datu pertsonalak dituela ohartarazten du eta gestoriari kopiak sortzeko baimena eman ala ez aukeratzeko aukera eskaintzen du, DBEOren 28. artikuluaren aipuarekin.

Segurtasun-kopiaDemostrazioan

Demostrazioko pantaila-argazkia, datu asmatuekin.

Sortu proba-txosten bat gaur arratsaldean bertan

Fitxatu pare bat egunez, deskargatu laburpena PDF formatuan eta begiratu zure gestoriak eskatuko lizukeena den. Hau zuretzat baliagarria den jakiteko modurik azkarrena da.