Joan edukira
El Registro de Jornada .com

Produktua

Aurreikusia eta gertatu zena, elkarren ondoan

Txanda-koadro batek egingo zenuena esaten du. Erregistroak egin zenuena esaten du. Biren arteko tartean bizi da txandaz lan egiten duen enpresa baten lan-arazoen erdia.

Zer ahalbidetzen duen

Txanda-koadroak kalkulu-orri batean bizitzeari uzten dio

  • Eguna, astea eta hilabetea

    Txanda-koadro bera hiru ikuspegitan. Pertsona bakoitzak berea bakarrik ikusten du, eta administrazioak argitaratutakoa bakarrik.

  • Astea kopiatu eta arrastatu

    Aste oso bat errepikatu beste baten gainean eta txanda bat egun batetik bestera mugitu arrastatuz.

  • Txanda birakariak eta txantiloiak

    Goizekoa, arratsaldekoa eta gauekoa bere zikloarekin, behin definituta. Eta 37 abiapuntuko txantiloi zortzi sektoretan, ostalaritzatik logistikara: abiapuntu bat dira, hitzarmenak agintzen du.

  • Zentro anitz

    Lokal bakoitza bere txanda-koadroarekin eta estaldurarekin: zenbat jende behar den eta txanda-koadroak estaltzen duen.

  • Lankideen arteko aldaketak

    Pertsonak aldaketa eskatzen du, besteak onartu edo baztertu egiten du eta administrazioak baimendu edo ukatu egiten du. Dena idatzita geratzen da, eta onartutakoa txanda-koadroan aplikatzen da.

  • Auto-betetze azaldua

    Txanden banaketa bat proposatzen du kontratua eta eskuragarritasuna kontuan hartuta, eta esaten du zergatik jarri duen pertsona bakoitza dagoen lekuan. Zuk erabakitzen duzu onartzen duzun ala ez.

Taldearentzat

Pertsona bakoitzak bere ordutegian parte hartzen du

Txanda-koadroa ez da egiten duenaren kontu bakarrik. Plantillak esan dezake noiz ezin duen, txanda baten alde eskaini eta berandu iristen bada abisatu.

  • Eskuragarritasuna eta «ezin dut» egunak

    Pertsonak ezin duen egunak markatzen ditu, edo aste guztietan errepikatzen den eskuragarritasun bat. Administrazioak abisua jasotzen du eta kontuan hartzen du plangintza egitean.

  • Txanda irekiak

    Estali gabeko txanda bat argitaratzen da; nahi duenak eskaintzen du bere burua eta administrazioak esleitzen du. Esleitzean, txanda txanda-koadroan sartzen da.

  • Hutsuneak uzten dituzten absentziak

    Baja batek edo onartutako oporrek hutsunea irekitzen dute txanda-koadroan. Estalduratik txanda ireki gisa argitaratzen da.

  • Atzerapen baten berri ematea

    Pertsonak berandu helduko dela edo bidean dagoela abisatzen du. Bere txanda bati buruzko mezu bat da: ez dakar kokalekurik.

  • Komunikatuak eta txanda-oharrak

    Mezuak plantilla osoari, zentro bati edo pertsona jakin batzuei, irakurri izanaren agiriarekin. Eta txanda zehatz bati erantsitako oharrak.

  • Agenda pertsonal pribatua

    Pertsona bakoitzak bere txandak agenda propio batera kopiatzen ditu, berea gehitzen du eta bere egutegira eramaten du. Berea bakarrik da: ez enpresak ez gestoriak (lan- eta zerga-aholkularitzak) ezin dute irakurri.

Axola zaiguna

Txanda-koadroak arauak urratu baino lehen abisatzen dizu

Planifikatzea erraza da; derrigorrezko atsedena saltatu gabe planifikatzea, ez hainbeste. Hauek dira berrikusten diren Estatutuaren gutxienekoak.

  • Estatutuaren 34.3 artikulua (ET)

    Hamabi ordu lanaldien artean

    Lanaldi baten amaieraren eta hurrengoaren hasieraren artean gutxienez hamabi ordu igaro behar dira. Itxiera bat eta ondoren irekiera bat egoteak ia beti urratzen du.

  • Estatutuaren 34.3 artikulua (ET)

    Bederatzi ordu egunean

    Eguneko gehienez bederatzi ordu arrunt, hitzarmenak edo enpresa-akordio batek beste banaketa bat ezartzen ez badu.

  • Estatutuaren 34.4 artikulua (ET)

    Lanaldiaren barruko atsedena

    Lanaldi jarraituak sei ordu gainditzen baditu, gutxienez hamabost minutuko atsedena dago. Hemezortzi urtez azpikoentzat, ordu erdi lau ordu eta erditik aurrera.

  • Estatutuaren 37.1 artikulua (ET)

    Egun eta erdi astean

    Asteko gutxieneko atsedena, egun eta erdikoa eten gabe, hamalau egunera arteko aldietan metagarria.

  • Estatutuaren 34.2 artikulua (ET)

    Bost eguneko aurreabisua

    Lanaldia modu irregularrean banatzen denean, pertsonak bere lanaren eguna eta ordua gutxienez bost eguneko aurreabisuarekin ezagutu behar ditu.

Txanda-koadro batek muga hauetakoren bat saltatzen badu, tresnak muntatzen ari zarenean seinalatzen du, ez hiru hilabete geroago ikuskaritza batean. Abisua izan arren txanda bat gordetzen duenak arrazoia idatzita utz dezake, eta arrazoi hori txostenean agertzen da.

Betetze-txostenak egiaztatutako arau bakoitza biltzen du bere artikuluarekin eta lotura ofizialarekin, eta aurkikuntza bakoitza pertsonaren izenarekin, zer gertatzen den eta nola konpondu. PDF formatuan ateratzen da eta Ikuskaritzari erakutsi dakioke. Berrikuspen automatiko eta orientagarria da: zure hitzarmena legea baino zorrotzagoa bada, edo lanaldiaren beste banaketa bat ezartzen badu, hitzarmenak agintzen du, eta txostenak ez du profesional baten balorazioa ordezkatzen.

BOEEstatuto de los Trabajadores, 34. eta 37. artikuluak: lanaldia eta atsedenak

Jakin dezaten

Pertsonak berresten du bere astea ikusi duela

Txanda-koadroa argitaratzean, pertsona bakoitzak «jakinaren gainean» markatzen du astez aste. Geroago bere ordutegia aldatzen bada, aplikazioak erakusten dio eta berriro eskatzen du.

Pertsonak bere ordutegia aurrez ezagutu zuela jasota uzteko balio du. Ez da sinadura bat ez adostasuna: ikusi zuela dioen agiria da. Estatutuak aurreabisu hori eskatzen du, gutxienez bost egunekoa, lanaldia modu irregularrean banatzen denean.

BOEEstatuto de los Trabajadores, 34.2 artikulua: banaketa irregularra eta aurreabisua

Txandatik harago

Arauak eskatzen duena eta txanda-koadroak jaso behar duena

  • Estatutuaren 34.8 artikulua (ET)

    Kontziliazioa

    Pertsonak bere lanaldiaren edo lan egiteko moduaren egokitzapena eskatzen du. Administrazioak negoziatu, onartu, alternatiba bat proposatu edo arrazoituta ukatu egiten du, eta urrats bakoitza idatzita geratzen da. Datu sentikorrak dira: pertsonak eta administrazioak soilik ikusten dituzte.

    Zer dio legeak

  • Estatutuaren 16.3 artikulua (ET)

    Finko etenak (fijos discontinuos)

    Pertsona bakoitzaren fitxa, bere deialdiekin eta aurreabisuarekin, idatziz edo frogagiria uzten duen bitarteko batez.

    Zer dio legeak

  • Estatutuaren 38. artikulua (ET)

    Oporrak

    Plantillaren arteko banaketa duen planifikatzailea eta abisua datak bi hilabete lehenago ezagutzen ez direnean. Oporrek ez dute hogeita hamar egun naturaletik behera egiten.

    Zer dio legeak

BOEEstatuto de los Trabajadores, 16., 34.8 eta 38. artikuluak

Kudeatzen duenarentzat

Zifrak eskura, kalkulu-orririk gabe

  • Lan-kostu estimatua

    Txanda-koadroaren lan-kostuaren estimazio bat. Orientagarria da: ez du nomina ordezkatzen.

  • Banaketaren ekitatea

    Zenbat gau, asteburu, jai-egun eta txanda zatitu dituen pertsona bakoitzak, batez bestekoarekin alderatuta. Informatzen du soilik; ez du zure partez banatzen.

  • Enpresaren egutegia

    Jai-egunak eta egun bereziak, asteko txanda-koadroan markatuta. 2026ko estatu mailako jai-egunak BOEren ebazpenetik irakurtzen dira.

  • Kudeaketa-txostenak

    Txanda-koadroaren laburpenak kudeatzen duenarentzat, PDF eta CSV formatuan.

  • Astea PDF formatuan

    Txanda-koadroaren astea, inprimatzeko edo bidaltzeko prest.

  • Planifikatua fitxatuaren aurrean

    Aurreikusitako txanda eta fitxatutakoa, elkarren ondoan, atzerapenak, goiz irtetea eta fitxatu gabeko txandak ikusteko.

Itxiera

Plana errealitatearekin alderatzea

Oso zabaldua dagoen akats garestia: txanda-koadroa lanaldiaren erregistro gisa erabiltzea. Erosoa da eta tentagarria, txanda-koadroa eginda baitago. Baina arauak benetan lan egindakoa erregistratzea eskatzen du, ez planifikatua. Hilabete guztietako egun guztietan txanda-koadroarekin zehatz-mehatz bat datorren erregistroa ikuskatzaile batentzat inor benetan fitxatzen ari ez denaren seinale da.

Hemen bi gauza desberdin dira eta elkarrekin ikusten dira: aurreikusitako txanda eta benetako fitxatzea. Aldeak begi-bistakoak dira: berandu sarrerak, goiz irteerak, fitxatzerik gabeko txandak eta txandarik gabeko fitxatzeak. Horiekin zer egin, administrazioak erabakitzen du.

Oraindik ez

Oraindik ez dagoena

Bereizita kontatzen dugu, benetan egon arte horretan kontatu ez dezazun.

  • Txandaren abisuak mugikorrean: oraingoz abisuak aplikazioaren barruan ikusten dira.
  • Asteko esteka publikoa kontu gabe partekatzeko: orria badago eta zerbitzariaren aurka egiaztatzen ari da.
  • Gailu partekatu batetik fitxatzeko kioskoa.
  • Interfazearen itzulpenen berrikuspena hizkuntza-jabeen aldetik.
  • Androiderako aplikazioa: bertatik nola kontratatzen den erabakitzen ari gara.

Maiz egindako galderak

Balio al du txanda-koadroak lanaldiaren erregistro gisa?

Ez. Arauak benetan lan egindakoa erregistratzea eskatzen du, ez planifikatua (Estatuto de los Trabajadores-eko 34.9 artikulua). Hemen aurreikusitako txanda eta benetako fitxatzea elkarrekin ikusten dira, berandu sarrerak, goiz irteerak eta fitxatu gabeko txandak begi-bistan daudela.

Abisatzen al du txanda-koadroak atsedenen bat saltatzen badu?

Bai. Txanda-koadro batek berrikusitako mugetakoren bat saltatzen badu, esaterako lanaldien arteko hamabi orduak edo asteko egun eta erdiko atsedena, tresnak muntatzen ari zarenean seinalatzen du. Betetze-txostena orientagarria da: zure hitzarmena legea baino zorrotzagoa bada, hitzarmenak agintzen du.

Badago sektoreko txanda-txantiloirik?

37 abiapuntuko txantiloi daude zortzi sektoretan, ostalaritzatik logistikara. Abiapuntu bat dira: hitzarmenak agintzen du.

Zer dio legeak

Horrela ikusten da

Demostrazioaren pantaila-argazkiak

Aplikazioaren irudiak demostrazio moduan, enpresa fiktizio batekin eta pertsona fiktizioekin. Zerbitzua oraindik ez dago jendearentzat irekita.

Asteko txanda-koadroa mahaigaineko nabigatzailean: pertsona fiktizio bakoitzeko errenkada eta egun bakoitzeko zutabea, 2026ko urriaren 5etik 11ra, txanda bakoitzaren ordutegiarekin eta ordu eraginkorrekin, eta azpian Estatuto de los Trabajadores-eko 34.3 artikuluarekin lotutako abisuak.
Asteko txanda-koadroa mahaigaineko nabigatzailean: pertsona fiktizio bakoitzeko errenkada eta egun bakoitzeko zutabea, 2026ko urriaren 5etik 11ra, txanda bakoitzaren ordutegiarekin eta ordu eraginkorrekin, eta azpian Estatuto de los Trabajadores-eko 34.3 artikuluarekin lotutako abisuak.

Asteko txanda-koadroa: pertsonak egunez egunDemostrazioan

Demostrazioko pantaila-argazkia, datu fiktizioekin. Erakusten den interfazea gaztelaniaz dago.

Taldearen 2026ko urriko egutegia mahaigaineko nabigatzailean: egun bakoitzeko absentzia kopurua erakusten duen egun-sareta, ertz lodien eta etenen kodea azaltzen duen legenda, urriaren 5eko astelehenaren xehetasuna gutxieneko estaldura-abisu batekin eta azpian oporren saldoak.
Taldearen 2026ko urriko egutegia mahaigaineko nabigatzailean: egun bakoitzeko absentzia kopurua erakusten duen egun-sareta, ertz lodien eta etenen kodea azaltzen duen legenda, urriaren 5eko astelehenaren xehetasuna gutxieneko estaldura-abisu batekin eta azpian oporren saldoak.

Taldearen egutegiaDemostrazioan

Demostrazioko pantaila-argazkia, datu fiktizioekin. Erakusten den interfazea gaztelaniaz dago.

Taldearen «Gaur» panela mahaigaineko nabigatzailean: fitxatutako, etenaldian dauden, fitxatu gabeko eta absente dauden pertsonen kontagailuak, bost pertsona fiktizioren zerrenda beren egoera eta txandarekin eta eskuinean aplikazioaren gomendioak.
Taldearen «Gaur» panela mahaigaineko nabigatzailean: fitxatutako, etenaldian dauden, fitxatu gabeko eta absente dauden pertsonen kontagailuak, bost pertsona fiktizioren zerrenda beren egoera eta txandarekin eta eskuinean aplikazioaren gomendioak.

Taldea: nor dago fitxatuta orainDemostrazioan

Demostrazioko pantaila-argazkia, datu fiktizioekin. Erakusten den interfazea gaztelaniaz dago.

Doan 2027ko maiatzaren 31ra arte. Zure posta elektronikoarekin soilik.

Txartelik gabe eta fakturazio-daturik gabe: zure posta elektronikoarekin nahikoa da hasteko. Zure taldea bost minututan alta ematen duzu eta gaur bertan fitxatzen duzue.